Viagem pelo Brasil - 1990 - Anna Maria Kieffer - Edelton Gloeden - Gisela Nogueira

 

1 - Beijo a mão que me condena
Pe. José Mauricio Nunes Garcia (1767-1830)
Canções Populares Brasileiras recolhidas por Spix e Martius (1817)   
2 - Acaso são estes
3 - Perdi o rafeiro
4 - Qual será o feliz dia
5 - Escuta formosa Márcia
6 - No regaço da ventura (Minas Gerais, 1818)    
7 - Uma mulata bonita (Bahia, 1818)   
8 - Vais-te Josino e me deixas
9 - Prazer igual ao que sinto

Melodias Indígenas Recolhidas por Spix e Martius (1818–1820)
10 - Dança dos Muras
11 - Dança dos Puris
12 - Dança dos Miranhas
13 - Dança do Peixe

Dança Popular Brasileira Recolhida por Spix e Martius (1819)
14 - Lundu

Anônimo     
15 - Marília, meu doce bem
 Cândido Inácio da Silva (1800–1838)    
16 - Lá no Largo da Sé
Cândido Inácio Da Silva
17 - Saudades, Fugi De Mim
Mussurunga (1807–1856)

18 - Fora o regresso
Dr. José Maurício Nunes Garcia (1808–1884)

19 - A marrequinha
Francisco Manuel da Silva (1795–1865)

 

Músicos

Anna Maria Kieffer - Edelton Gloeden - Gisela Nogueira

 

***********************************

 

Aqui temos o registro da música brasileira recolhida por viajantes europeus no século 19 em diversas localidades. O canto, a viola de arame (viola braguesa em Portugal) e a guitarra clássica. O LP, lançado originalmente em 1990, teve novas edições em CD a partir dos anos 2000, incorporado à coleção Memória Musical Brasileira.

 

Reproduzo um texto que nos introduz o repertório apresentado, parte do livreto que acompanha o CD.

 

"Os VIAJANTES

...vieram de diferentes pontos da Europa, durante todo o período colonial, visitando a costa, embrenhando-se mata-a-dentro, detxando seus testemunhos em cartas, diários, mapas e relatos de viagem.

Com o século XIX ocorrem em maior número. Filhos do enciclopedismo e irmãos no ideal romântico, chegam ansiosos pelo encontro com a natureza virgem, apoiados por interesses econômicos e beneficiados pela abertura dos portos.

Aventura, rastreamento de recursos e curiosidade científica os movem entre outros fatores.
 

Este trabalho é a tentativa de interpretação do universo musical brasileiro profano, a partir das informações dos viajantes da primeira metade do século XIX. Todas as peças aqui comentadas, salvo o Lundu, Dança Brasileira e as Melodias Indígenas foram publicadas originalmente com acompanhamento de pano. No entanto, Spix e Martius afirmam terem ouvido as Canções populares brasileiras, coletadas por eles, acompanhadas por violas e guitarras.

É provável que Spix e Martius tenham recolhido apenas a linha melódica das canções que, no momento
de sua publicação, ganharam roupa nova, mais adequada à realidade musical de seu meio.

As demais peças foram publica das no Brasil após 1830, quando começa a se entre nós a impressão musical e o comércio de instrumentos, principalmente de pianos.

Mesmo asstm, violas e guitarras continuaram a acompanhar modinhas e lundus, dividindo com o piano a alegria dos salões e reinando soberanas nas reuniões ao ar livre e nas serenatas."

O Homem Traça diz: ROAM!

 

 

   

Fora o regresso

Bebadosamba - 1996 - Paulinho da Viola

 

1 - Quando o samba chama
Paulinho da Viola
2 - Timoneiro
Paulinho da Viola - Hermínio Bello de Carvalho
3 - Ame
Paulinho da Viola - Elton Medeiros
4 - Alento
Paulo César Pinheiro
5 - É difícil viver assim
Paulinho da Viola
6 - O ideal é competir
Antônio Candeia - Casquinha
7 - Novos rumos
Rochinha - Orlando Porto
8 - Memórias conjugais
Paulinho da Viola 
9 - Reverso da paixão
Paulinho da Viola 
10 - Dama de espadas
Paulinho da Viola 
11 - Solução de vida (Molejo dialético)
Paulinho da Viola - Ferreira Gullar
12 - Peregrino
Toninho Nascimento - Noca da Portela
13 - Mar Grande
Paulinho da Viola - Sérgio Natureza

14 - Bebadosamba
Paulinho da Viola

 

Participação especial

Elton Medeiros

 

Músicos

Cristóvão Bastos - Cabelinho - Celsinho Silva - Celsinho Silva - Hércules Pereira Nunes - Dininho - Mário Sève - Mário Sève - Cesar Faria - Hércules Pereira Nunes - Genaro - Copacabana - Eliane Elias - Cristina Buarque - Dinorah - Ari Bispo - Paulinho da Viola - Amélia Rabello - Ricardo Pontes - Macaé - Nilton Rodrigues - Vittor Santos - Eduardo Moreno - Mário Sève - Marie Christine Springuel - Carmelita Reis de Souza - Bernardo Bessler  - Jorge Kundert Ranevsky - Frederick Stephany - Alceu de Almeida Reis - João Jerônimo de Menezes Filho - Paschoal Perrota - Jairo Diniz Silva - Walter Hack - Ivan Quintana - Dona Eunice da Portela - Dona Surica - Dona Doca da Portela - David do Pandeiro - Casemiro da Cuíca - Argemiro - Osmar do Cavaco - Guaracy - Zé Nogueira - Toni - Dino 7 Cordas - Jorginho Filho - João Paulo Rabello 

 

******************************************

Esse álbum foi gravado depois de um hiato de 7 anos.Bebadosamba é um álbum muito bem produzido e reconhecido. No repertório encontramos canções de autoria de Paulinho, parcerias e interpretações diversificadas, passando por estilos distintos de sambas e o maxixe.

 

O Homem Traça diz: ROAM! 

 

   

Bebadosamba

Radamés Gnattali - 1985

1 - Meu amigo Radamés
Tom Jobim
2 - Meu amigo Tom Jobim 

Radamés Gnattali
3 - Sarau para Radamés

Paulinho da Viola
4 - Obrigado, Paulinho 

Radamés Gnattali
5 - Capibaribe 

Radamés Gnattali
6 - Um choro para Radamés 

Capiba
7 - Quarteto popular 

Radamés Gnattali
1º movimento: movido
2º movimento: lento/vivo/lento
3º movimento: alegro moderato

 

Músicos
Radamés Gnattali - Chiquinho do Acordeon - Paulinho da Viola - Maurício Carrilho - Joel Nascimento - Beto Cazes - Zé Menezes - Joaquim Santos - Dazinho - Luiz Otávio Braga - José Alves da Silva - Nelson de Macedo - João Daltro de Almeida - Márcio Eymard Mallar

 

*******************************

 

LP gravado por ocasião dos 80 anos de Radamés, tem participações especialíssimas do Chiquinho do Acordeon, Paulinho da Viola, Tom Jobim e Zé Menezes, além da Camerata Carioca e o Brasil Quarteto. O evento contou com a publicação de um libreto com arranjos do Radamés.

 

O Homem Traça diz: ROAM!

 

   

Capibaribe

Adoniran Barbosa - 1975

 

1 - No Morro da Casa Verde
Adoniran Barbosa
2 - Vide verso meu endereço
Adoniran Barbosa
3 - Tocar na banda
Adoniran Barbosa
4 - Malvina
Adoniran Barbosa
5 - Não quero entrar
Adoniran Barbosa
6 - Samba italiano
Adoniran Barbosa
7 - Triste Margarida (Samba Do Metrô)
Adoniran Barbosa
8 - Mulher, patrão e cachaça
Adoniran Barbosa - Oswaldo Molles
9 - Pafunça
Adoniran Barbosa - Oswaldo Molles
10 - Samba do Arnesto
Adoniran Barbosa - Alocin
11 - Conselho de mulher
Adoniran Barbosa - Oswaldo Molles - João Belarmino dos Santos
12 - Joga a chave
Adoniran Barbosa , Oswaldo França

 

*******************************

 

Reproduzo o texto da contracapa, assinado por Antônio Cândido.

 

"Adoniran Barbosa é um grande compositor e poeta popular, expressivo como poucos; mas não é Adoniran nem Barbosa, e sim João Rubinato, que adotou o nome de um amigo funcionário do Correio e o sobrenome de um compositor admirado. A ideia foi excelente, porque um artista inventa antes de mais nada a sua própria personalidade; e porque, ao fazer isto, ele exprimiu c realidade paulista do italiano recoberto pela terra e do brasileiro das raízes europeias. Adoniran Barbosa é um paulista de cerne que exprime a sua terra com a força da imaginação alimentada pelos heranças necessárias de fora.
 

Já tenho lido que ele usa uma língua misturada de italiano e português. Não concordo. Da mistura, que é o sal de nossa terra, Adoniran colheu a flor e produziu uma obra radicalmente brasileira, em que as melhores cadências do samba e da canção, alimentadas inclusive pelo terreno fértil dos Escolas, se choram com naturalidade às deformações normais de português brasileiro, onde Ernesto vira Amesto, em cuja casa nós
fumo e não encontremo ninguém, exatamente como por todo esse pais. Em São Paulo, hoie, o italiano está na filigrana.

A fidelidade à música e à fala do povo permitiram a Adoniran exprimir a sua Cidade de modo completo e perfeito. São Paulo muda muito, e ninguém é capaz de dizer aonde irá. Mas a cidade que nossa geração conheceu (Adoniran é de 1910) foi a que se sobrepôs à velha cidadezinha caipira, entre 1900 e 1950; e que desde então vem cedendo lugar a uma outra, transformada em vasta aglomeração de gente vinda de toda
parte. A nossa cidade, que substituiu a São Paulo estudantil e provinciana, foi a dos mestres-de-obra italianos e portugueses, dos arquitetos de inspiração neo clássica, floral neo colonial, em camadas sucessivas. São Paulo dos palacetes franco libaneses do Ipiranga, das vilas uniformes do Brás, das casas meio francesas de Higienópolis, do salada da Avenida Paulista. São Paulo da 25 de Março dos sírios, da Caetano Pinto dos espanhóis, das Rapaziadas do Brás, — na qual se apurou um novo modo cantante de falar português, como língua geral na convergência dos dialetos peninsulares e do baixo contínuo vernáculo. Esta cidade que está acabando, que já acabou com a garoa, os bondes o trem da Cantareira, o Triângulo, as cantinas do Bexiga, Adoniran não a deixará acabar, porque graças a ele ela ficará, misturada vivamente com a nova, mas, como o quarto do poeta, também "intacto, boiando no ar".

A sua poesia e a sua música são ao mesmo tempo brasileiras em geral e paulistanas em particular. Sobretudo quando entram (quase sempre discretamente) as indicações de lugar, para nos porem no Alto da Mooca, na Casa Verde, na Avenida São João, na 23 de Maio, no Brás genérico, no recente metrô, no antes remoto Jaçanã. Quando não há esta indicação, a lembrança de outras composições, a atmosfera lírica cheia de espaço que é a de Adoniran, nos fazem sentir por onde se perdeu Inês ou onde o desastrado Papai Noel da chaminé estreita foi comprar Bala Mistura: nalgum lugar de São Paulo. Sem falar que o único poema em italiano deste disco nos põe no seu âmago, sem necessidade de localização.

Com os seus firmes 65 anos de magro, Adoniran é o homem da São Paulo entre as duas guerras, se prolongando na que surgiu como jiboia fuliginosa dos vales e morros para devorá-la, lírico e sarcástico, malicioso e logo emocionado, com o encanto insinuante da sua anti voz rouca, o chapeuzinho de aba quebrada sobre a permanência do laço de borboleta dos outros tempos, ele é a voz da Cidade. Talvez a borboleta seja mágica; talvez seja a mariposa que senta no prato das lâmpada e se transforma na carne noturna das mulheres perdidas. Talvez João Rubinato não exista, porque quem existe é o mágico Adoniran Barbosa, vindo dos carreadores de café para inventar no plano do arte a permanência da sua cidade e depois fugir, com ela e conosco, para o terra da poesia, ao apito fantasmal do trenzinho perdido da Cantareira."

 

O Homem Traça diz: ROAM!

 

   

Triste Margarida (Samba Do Metrô)

Camerata Aberta - 2012 - Espelho d'água

 

 

1 - Spiri
Franco Donatoni

2 - Sobre Paranambucae
Sergio Kafejian 

I. Freqüência: Tempo Contraído 

3 - II. Duração: Tempo Distendido

Sergio Kafejian  
4 - Diastema
Oliver Schneller
5 - Janela para o lago
Silvio Ferraz
6 - Águas Marinhas
Miguel Azguime
7 - Quando Se Muda A Paisagem...
Rodrigo Lima
8 - Araés

Roberto Victorio
I. Lagoa Dos Pássaros Oblíquos 

9 - II. Embocaduras
10 - III. Toroari

Músicos
Fábio Cury - Luiz Afonso Montanha - Guillaume Bourgogne - Pedro Gadelha - Cassia Carrascoza - Alberto Kanji - Heloisa Meirelles - Johannes Gramsch - Diogo Maia - Silvio Catto - Elissa Cassini - Simona Cavuoto - Nikolay Genov - Alexandre Ficarelli - Charles Augusto - Heri Brandino - Lídia Bazarian - Horácio Gouveia - Carlos Freitas - Adenilson Telles - Peter Pas - Martin Tuksa 

 

 ************************* 

 

A Camerata Aberta é um ensemble brasileiro de renome, criado em 2010, especializado na interpretação, divulgação e ensino de música contemporânea dos séculos XX e XXI, frequentemente tocando obras inéditas de compositores brasileiros. Quer saber mais? Leia aqui.

 

O Homem Traça diz: ROAM!

 

   

Spiri